Die Büetzer Buebe werden zu «Bösen»: Niemand geringeres als Gölä (51) und Trauffer (40) liefern dieses Jahr die Hymne zum Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest 2019 in Zug. «Maa gäge Maa» heisst ihr offizieller ESAF-Song.
Ursprünglich wurden die beiden erfolgreichen Mundartrocker getrennt für den Auftrag angefragt. Doch als sie davon Wind bekamen, entschieden sie sich prompt für eine Zusammenarbeit: «Zwei Songs für denselben Anlass? Wir machen das gemeinsam. Ein Song, Gölä und Trauffer. Das wird gross», waren sich die Sänger einig – und setzten sich ins Sägemehl, pardon, Studio.
Schwingfest passt zu den Büetzer Buebe
Das Thema Schwingfest entspreche ihnen als heimatnahe Musiker perfekt, ist sich Gölä sicher: «Es verbindet die Schweizer wie kaum ein anderer Anlass. Jung und Alt, aus der Stadt oder vom Land – alle geniessen gemeinsam eine gute Zeit. Genauso ist es an unseren Konzerten.»
Auch Trauffer ist vom Eidgenössischen seit jeher begeistert: «Es ist grossartig zu sehen, wie friedlich es auf und neben dem Sägemehl hergeht. Ausserdem ist Schwingen eine wertvolle Tradition, genauso wie Singen in Mundart, Jodeln oder das Schwyzerörgeli. Gölä, Trauffer und das Schwingfest, das passt.»
Spektakulärer Clipdreh zur Single
Für das Musikvideo zu «Maa gäge Maa» haben sich die Büetzer Buebe etwas besonders Ausgefallenes überlegt: Gedreht wurde es auf dem Gipfel der Jungfrau, 4158 Meter über Meer. Obwohl sie professionell gesichert waren, hatten sie zu Beginn des Drehs auf der schmalen Bergspitze Herzklopfen, geben die beiden zu.
Davon ist im Clip aber nichts zu sehen. Während die Kamera immer wieder um Gölä und Trauffer kreist, hauen die Rocker in die Saiten, als würden sie täglich auf dieser spektakulären Bühne spielen. Das Duo liess es sich für den Clip zudem nicht nehmen, mit dem amtierenden Schwingerkönig Matthias Glarner (33) und seinem Vorgänger Matthias Sempach (33) ins Sägemehl zu steigen und sich als «Böse» beim Schwingen zu versuchen. Ganz nach dem Motto: Ab i d’Hose, (Büetzer) Buebe!
Gölä und Trauffers Single «Maa gäge Maa» erscheint am 24. Juli, das Album «Büetzer Buebe» folgt am 9. August.