Am vergangenen Dienstag erhält das Maggiatal unerwünschten Besuch. Ein junger Räuber trabt seelenruhig durch Hof und Dorfkern. Gleich mehrere Zeugen können das Tier filmen und fotografieren. Die Vermutung: Es ist ein Wolfshybrid. Dies wird nun abgeklärt.

15 Meter in die Tiefe stürzte ein 67-jähriger Schweizer beim Klettern. Er erlag seinen Verletzungen.

Im Tessin ist ein Mann neun Meter tief gefallen und in einem kleinen Bach gelandet. Dabei hat er sich schwer verletzt.

Im Tessin hat es seit Wochen nicht richtig geregnet. Die Niederschlagsmengen des laufenden Winters liegen unter der Hälfte der üblichen Regenmengen. Die angekündigten Niederschläge der kommenden Tage dürften das Problem kaum beheben.

Die Tessiner Staatsanwaltschaft hat Anklage gegen vier Polizisten erhoben. Die Anklage steht im Zusammenhang mit einem Autounfall bei Mendrisio, bei dem drei Polizisten das Resultat des Atem-Alkoholtests ihrer Kollegin zu vertuschen versucht haben sollen.

Die Tessiner Staatsanwaltschaft klagt vier Polizisten der Kantonspolizei an. Sie hatten den positiven Atem-Alkoholtest ihrer Kollegin vertuscht. Diese Strafe droht ihnen jetzt.

Der Raubüberfall auf einen Werttransporter in Lugano scheint geklärt zu sein. Vier verdächtige chilenische Staatsangehörige, die im Piemont und in Paris festgenommen worden waren, sind in die Schweiz ausgeliefert worden. Ein Teil der Beute wurde in Lugano aufgefunden.

In Lugano muss sich seit Donnerstagmorgen ein ehemaliger Schuldirektor wegen sexueller Beziehungen zu Minderjährigen vor Gericht verantworten. Der 40-Jährige ist geständig, weshalb das Verfahren abgekürzt wird, wie der vorsitzende Richter vor Gericht erklärte.

In Chiasso TI kam es zu einer brutalen Auseinandersetzung. Der Schwerverletzte schwebt in Lebensgefahr.

In der Region Lugano ist es am Mittwochmorgen zu einem rund 45-minütigen Stromausfall gekommen. Gemäss Informationen auf der Webseite der Luganeser Elektrizitätswerke entstand der Blackout aufgrund eines Problems beim nationalen Netz von Swissgrid.