Der Mann wurde von der Kantonspolizei und der Transportpolizei der SBB bei einer Kontrolle in der S12 von Zürich nach Brugg angehalten. Da sich zeigte, dass der Mann keine Aufenthaltserlaubnis hatte, wurde er verhaftet und auf die Polizeistation in Dietikon gebracht.
Bei der Überprüfung seiner Effekten fanden die Polizisten mutmassliches Deliktsgut. Gleichzeitig meldete sich eine Frau aus dem grenznahen deutschen Jestetten. Sie erklärte, dass sie ihre aus einem Auto gestohlenen Bluetooth-Kopfhörer in der Polizeistation orten könne. Die Kopfhörer befanden sich bei der mutmasslichen Einbruchbeute.
Gemäss ersten Erkenntnissen stammt das übrige Deliktsgut von mehreren Einbruchdiebstählen in Fahrzeuge. Der Verdächtige wurde der Staatsanwaltschaft wegen der Widerhandlung gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz sowie wegen Verdachts auf Vermögensdelikte zugeführt. Der Frau aus Jestetten wurde ihr Eigentum wieder zurückgegeben.