Nach dem 0:0 im Hinspiel läuft das 1. Drittel in Südschweden für die ZSC Lions traumhaft. Dank wunderbaren Treffern von Patrick Geering und Robert Nilsson, der seine Landsleute nach allen Regeln der Kunst austanzt, gehen sie 2:0 in Führung.
Im zweiten Abschnitt zeigen die Schweden aber, dass sie die Lakers aus Växjö und nicht jene aus Rapperswil-Jona sind. Sie erhöhen das Tempo und stellen die Zürcher vor Probleme.
Doch die Gäste kriegen die Partie danach wieder in den Griff. Und Ronalds Kenins hat in der 31. Minute den Matchpuck auf dem Stock, als er ganz alleine auf Goalie Joacim Eriksson zuziehen kann. Doch der Lette vergibt die Riesen-Chance. Fatal.
Denn als sich kurz darauf die Lions durch Jonas Siegenthaler bereits ihre fünfte Strafe einhandeln, brechen die Schweden nach insgesamt 93 Minuten den Bann: Robert Rosen verkürzt auf Pass des ehemaligen Kloteners Ville Leino.
Und ein Rosen kommt selten allein. Roberts Namensvetter Calle gelingt der Ausgleich. Dabei macht der davor makellose ZSC-Goalie Lukas Flüeler keine gute Figur. Da es nicht wie im Fussball eine Auswärts-Tor-Regel gibt, ist alles wieder ausgeglichen.
Die Partie wird je länger desto intensiver und nervöser. Und das Schweizer Team ist vor allem mit Abwehrarbeit beschäftigt. Die Entscheidung fällt vier Minuten vor Ende, als die tschechischen Schiedsrichter eine Charge von Mike Künzle in der offensiven Zone als Check gegen den Kopf taxieren und dem ZSC-Stürmer 2 plus 10 Strafminuten aufbrummen. Im siebten Powerplay trifft wieder Calle Rosen. Das Aus für die Halbfinal-Träume der ZSC Lions.
Mannschaft | SP | TD | PT | ||
|---|---|---|---|---|---|
1 |  Färjestads BK | 4 | 13 | 12 | |
2 |  Lausanne HC | 4 | 7 | 10 | |
3 |  Växjö Lakers | 4 | 6 | 10 | |
4 |  Fischtown Pinguins | 4 | 7 | 9 | |
5 |  ZSC Lions | 4 | 5 | 9 | |
6 |  Red Bull Salzburg | 4 | 6 | 8 | |
7 |  HC Ocelari Trinec | 4 | 5 | 8 | |
8 |  Sheffield Steelers | 4 | 5 | 8 | |
9 |  Eisbären Berlin | 4 | 5 | 8 | |
10 |  Straubing Tigers | 4 | 4 | 8 | |
11 |  HC Pardubice | 4 | 9 | 7 | |
12 |  Skelleftea AIK | 4 | 1 | 7 | |
13 |  HC Fribourg-Gottéron | 4 | 0 | 7 | |
14 |  Genève-Servette HC | 4 | 0 | 6 | |
15 |  Tappara Tampere | 4 | 0 | 5 | |
16 |  Pelicans Lahti | 4 | -4 | 5 | |
17 |  TH Unia Oswiecim | 4 | -4 | 5 | |
18 |  HC Sparta Prag | 4 | -5 | 4 | |
19 |  KAC Klagenfurt | 4 | -7 | 3 | |
20 |  Storhamar Hockey | 4 | -6 | 3 | |
21 |  Ilves Tampere | 4 | -8 | 2 | |
22 |  Rouen Dragons | 4 | -11 | 0 | |
23 |  Fehervar AV19 | 4 | -14 | 0 | |
24 |  SönderjyskE Ishockey | 4 | -14 | 0 |