Herumlungern ist ein brillantes Wort. Laut Duden bedeutet es: Nichts zu tun wissen und sich untätig irgendwo aufhalten. Das schöne Wort ist also durchwegs negativ behaftet, zumindest für anständige und fleissige und linientreue Bürger. Für alle anderen bedeutet es: Freiheit. Nichts zu tun wissen ist ein Luxus, weil wenn man heute gar keine Zeit mehr hat, um nicht zu wissen, was man tun soll.
Früher hiess es noch: Das Geld liegt auf der Strasse. Nach fast 56-jähriger Suche kann ich aber sagen: Das tut es nicht. Dabei hab ich mir einen Wolf herumgelungert, fand aber nie Geld. Das herumlungern kann sich aber auch lohnen: im Eishockey zum Beispiel. Wenn man da als Stürmer den Instinkt hat, lange genug vor dem Tor herumzulungern, springt dabei vielleicht was raus. Ein Tor, zum Beispiel.
Ausser man betätigt sich bei uns in der Schweiz als Eishockeyspieler, da sieht die Sache schon anders aus. Da wird das Herumgelungere bestraft, und eigens dafür hat man einen Tatbestand des offiziellen Regelbuchs noch etwas verschärft: Die «Visuelle Behinderung» (Funktionärslatein für Herumgelungere) eines Torhüters wird in der Schweiz mit Annullierung eines Tores bestraft, wenn der Täter dabei auch nur für einen Sekundenbruchteil den Torraum berührt hat.
Im offiziellen Regelbuch heisst es: Wenn der Täter dabei eine beachtliche Zeitspanne im Torraum verbracht hat. Der Unterschied zwischen einem Sekundenbruchteil und einer beachtlichen Zeitspanne ist beträchtlich, auch für Herumlungerer. Wer irgendwo, auf einem öffentlichen Platz zum Beispiel, rumsteht und dabei auch noch untätig ist und nicht weiss, was zu tun ist, der lungert herum, weil er für die öffentliche Ordnung eine visuelle Behinderung darstellt.
Wenn der aber auf dem gleichen öffentlichen Platz im Kreis geht, ist der höchstens verrückt oder exzentrisch, aber keine visuelle Behinderung. Im Schweizer Eishockey ist das anders, da werden Spieler schon dafür bestraft, dass sie kurz mal irgendwo hingehen. Dafür müssen sie nicht mal stehen bleiben.
Mannschaft | SP | TD | PT | ||
|---|---|---|---|---|---|
1 |  HC Fribourg-Gottéron | 1 | 3 | 3 | |
2 |  SC Bern | 1 | 2 | 3 | |
2 |  ZSC Lions | 1 | 2 | 3 | |
4 |  EV Zug | 1 | 1 | 3 | |
4 |  Lausanne HC | 1 | 1 | 3 | |
6 |  HC Lugano | 2 | 1 | 3 | |
7 |  EHC Kloten | 1 | 1 | 2 | |
7 |  SC Rapperswil-Jona Lakers | 1 | 1 | 2 | |
9 |  HC Ambri-Piotta | 1 | -1 | 1 | |
10 |  HC Davos | 2 | -3 | 1 | |
11 |  Genève-Servette HC | 1 | -1 | 0 | |
12 |  EHC Biel | 1 | -2 | 0 | |
12 |  SCL Tigers | 1 | -2 | 0 | |
14 |  HC Ajoie | 1 | -3 | 0 |