Der internationale Klubwettbewerb nimmt die Wettbewerbsverzerrung zulasten der SCRJ Lakers mit einem Achselzucken hin. Damit stellt sich diese Liga selbst infrage.

Mit dem Gesamtskore von 6:4 entscheidet Genf-Servette das Viertelfinal-Duell gegen die Växjö Lakers für sich. Der nächste Gegner heisst Lukko Rauma.

Der Viertelfinal bedeutet Endstation für die Lakers, die sich erstmals für die CHL-Playoffs qualifiziert hatten. Ihnen entgleitet in Ostrava das Rückspiel im Mitteldrittel mit drei Gegentreffern.

Roman Cervenka kann im Viertelfinal-Rückspiel nicht eingesetzt werden. Der tschechische Verband pocht trotz Gentlemen's Agreement mit der CHL darauf, dass der Lakers-Captain ins Camp einrückt – und versteckt sich dabei unsportlich hinter der IIHF-Regel.

Erfolge in der Champions Hockey League, Krise in der Liga. Die Gründe dafür? Ein Erklärungsversuch von Lakers-Star Tyler Moy.

Der SCRJ bezwingt Vitkovice im Hinspiel des Champions-League-Viertelfinals mit 2:1 – trotz Blitz-Rückstand Auch dank eines glänzend aufgelegten Goalies darf Rappi vom Einzug in den Halbfinal träumen.

Nach Pleitenserien in der Liga wartet für den SCRJ und Servette das Viertelfinal-Hinspiel in der Champions League. Der CHL-Auftritt als Krisenpendel zweier Klubs, die unterschiedlich mit ihrer Lage umgehen.

Der EHC Biel verpasst im schwedischen Karlstad gegen Färjestad den Exploit und verliert auch das Achtelfinal-Rückspiel in der Champions Hockey League.

Obwohl Genf-Servette in München kein guter Auftritt gelingt, ist nach der Niederlage im Achtelfinal-Hinspiel der Champions Hockey League keineswegs alles verloren. Dafür hauptverantwortlich ist Torhüter Robert Mayer.

Der EHC Biel geht im Achtelfinal-Hinspiel gegen Färjestad 1:0 in Führung. Danach liegt für die Seeländer nicht mehr drin als das zwischenzweitliche 2:2. Sie verlieren 3:5.